NÃO SÓ QUEM NOS ODEIA OU NOS INVEJA

Ricardo Reis, gravura incisa de ALMADA NEGREIROS no pórtico da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.

Não só quem nos odeia ou nos inveja

Nos limita e oprime; quem nos ama

           Não menos nos limita.

Que os Deuses me concedam que, despido

De afectos, tenha a fria liberdade

           Dos píncaros sem nada.

Quem quer pouco, tem tudo; quem quer nada

É livre; quem não tem, e não deseja,

           Homem, é igual aos Deuses.

           RICARDO REIS / 1-11-1930